Czy da się rozwiązać tą sprawę polubownie? Czy trzeba wejść na drogę prawną? Mogę prosić o pomoc?

Wyjaśnienie sytuacji

Pod koniec maja, na początku czerwca pożyczyłam osobie z rodziny i jej partnerowi pieniądze (była to dość spora kwota, bo łącznie 900 zł), z obietnicą, iż zwrotu dostanę do 20.06. Niestety do dnia dzisiejszego nie otrzymałam zwrotu, pomimo zapewnień, że został on wysłany, po kontakcie SMS osoba, której pożyczyłam pieniądze odpisała, że jeszcze ich jednak nie zwróciła. Problem jednak leży w tym, iż przelewy dokonywane były na konto znajomego, gdyż ma on je w tym banku, co ja i przelewy były od razu. Posiadam jednak "potwierdzenia" wypłaty środków przez tą osobą w postaci SMS.