Najem okazjonalny - problem z rozliczeniem się z właścicielami

Wyjaśnienie sytuacji

Dzień dobry, wynajmowałam z mężem mieszkanie w formie najmu okazjonalnego. Umowa skończyła się w czerwcu 2023. Pisałam maila oraz wiadomości do właścicieli z chęcią przedłużenia umowy, niestety właściciele nie odezwali się. W ciągu 2 lat tylko raz nastąpiło rozliczenie nadpłat i niedopłat a miało być rozliczane wg umowy 2 razy w roku. Mieszkanie dalej zamieszkiwaliśmy do stycznia br. - płaciliśmy czynsz. W grudniu zadzwoniliśmy z informacją, że wyprowadzamy się z końcem stycznia. Podpisaliśmy protokół zdawczo odbiorczy mieszkania, na którym jest mowa tylko o np. Zarysowaniu stolika i uszkodzonym panelu. Mieszkanie w stanie dobrym. Właścicielka powiedziała, że rozliczy kaucje wg umowy pomniejszona o eksploatację, która nie była rozliczona pół roku temu i oświadczyła, że jeżeli zajmowaliśmy dalej lokal to umowa przeszła na czas nieokreślony. Ale czytałam, że akurat najem okazjonalny nie może przejść na czas nieokreślony. Mija dwa tygodnie a właściciele się nie odzywają i nie chcą rozliczyć kaucji. Co mogę zrobić ?