Pożyczka w rodzinie a rozwód

Wyjaśnienie sytuacji

Witam, jestem w małżeństwie w którym trwa wspólnota majątkowa jednak nie mieszkamy wspólnie z żoną od 10 lat, osobno zarządzamy swoimi majątkami, łączy nas tylko papier. 3 lata temu udzieliłem pożyczki w rodzinie mojemu ojcu na 50 tyś zł na okres bezterminowy (bez wiedzy żony). W tej chwili trwa sprawa rozwodowa, kto przy podziale majątku będzie musiał żonie zwrócić te pieniądze a w zasadzie ich połowę? ja czy mój ojciec ? jeżeli ja tego nie zrobię i będę się uchylał to czy sąd może nakazać ojcu zwrot połowy pożyczki na rzecz żony ?