POZEW O OCHRONĘ DÓBR OSOBISTYCH I ZADOŚĆUCZYNIENIE

Porady prawne z

Sprawy prywatne

Nieruchomości

Wyjaśnienie sytuacji

Dzień dobry, chciałam się dowiedzieć w następującej kwestii. Jestem mieszkańcem budynku wielorodzinnego, mieszkam na ostatnim piętrze, od roku właściciel (Prezes firmy) (firma , spółka komandytowa) firmy, która ma lokal usługowy na partnerze (bez zezwolenia na prowadzenie działalności gastronomicznej) wynajęła lokal restauracji i przez rok nie reagowała na nasze prośby o zaprzestania najmu, co więcej nielegalnie zamieściła na dachu wentylator, który wydawał dźwięk, przez wentylację czuliśmy zapachy tajskiej kuchni. Trwało postępowanie w PINB, który nakazał zdjęcie wentylatora i obecnie nowy najemca wystąpił do Urzędu Dzielnicy o zmianę sposobu użytkowania (na lokal gastronomiczny). Jeszcze przed zdjęciem tego wentylatora złożyłam pozew do sądu okręgowego: POZEW O OCHRONĘ DÓBR OSOBISTYCH I ZADOŚĆUCZYNIENIE. Sąd wezwał mnie (zarządzenie) do określenia: cyt Proszę zwrócić się do powódki o wyjaśnienie w terminie 7 dni kto jest pozwanym w sprawie: (1) ……… (osoba fizyczna), czy (2) …………………….. (Spółka – osoba prawna), w terminie tygodniowy, pod rygorem zwrotu pozwu Niestety nie wiem jaka jest różnica i co powinnam odpowiedzieć Sądowi.